|
|
3027.
|
|
|
Defaults
|
|
|
|
|
Podrazumijevano
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Podrazumevano
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/paintbucket-toolbar.cpp:212
../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:402 ../src/widgets/spiral-toolbar.cpp:285
../src/widgets/star-toolbar.cpp:564
|
|
|
3028.
|
|
|
Reset shape parameters to defaults (use Inkscape Preferences > Tools to change defaults)
|
|
|
|
|
Vraćanje parametara oblika na podrazumijevane vrijednosti (koristite InkSkejp Podešavanja > Alati za promjene podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Vraćanje parametara oblika na podrazumijevane vrijednosti (koristite InkSkejp Podešavanja > Alati za promjene podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/spiral-toolbar.cpp:286 ../src/widgets/star-toolbar.cpp:565
|
|
|
3078.
|
|
|
(default)
|
|
|
Mean
Rotation
Scale
|
|
|
|
|
(podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
(podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:427
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:460
../src/widgets/eraser-toolbar.cpp:151 ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:378
../src/widgets/spray-toolbar.cpp:294 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:323
../src/widgets/spray-toolbar.cpp:339 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:408
../src/widgets/spray-toolbar.cpp:438 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:456
../src/widgets/spray-toolbar.cpp:605 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:125
../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:142 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:350
|
|
|
3126.
|
|
|
(slight thinning, default)
|
|
|
|
|
(blago istanjivanje, podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
(blago istanjivanje, podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:444
|
|
|
3138.
|
|
|
(almost fixed, default)
|
|
|
|
|
(skoro uspravan, podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
(skoro uspravan, podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:478
|
|
|
3143.
|
|
|
(blunt caps, default)
|
|
|
Cap Rounding
|
|
|
|
|
(ravne kapice, podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
(ravne kapice, podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:494
|
|
|
3164.
|
|
|
(slight smoothing, default)
|
|
|
|
|
(blago umekšano, podrazumijevano)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
(blago umekšano, podrazumevano)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:546
../src/widgets/eraser-toolbar.cpp:168
|
|
|
3233.
|
|
|
Open files saved with Adobe Illustrator 8.0 or older
|
|
|
|
|
Otvaranje datoteka snimljenih sa Adobe Illustrator 8.0 ili starijim
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Otvaranje datoteka sačuvanih sa Adobe Illustrator 8.0 ili starijim
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/ai_input.inx.h:3
|
|
|
3246.
|
|
|
Desaturate
|
|
|
|
|
Desaturacija
|
|
Translated by
Armin Ciric
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
U nijansu sive
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/color_desaturate.inx.h:1
|
|
|
3304.
|
|
|
Open files saved with XFIG
|
|
|
|
|
Otvaranje datoteke snimljene sa XFIG
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Otvaranje datoteke sačuvane sa XFIG
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/fig_input.inx.h:3
|
