Ubuntu
inkscape package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
71 → 80 of 88 results First • • • Last
2539.
Select Al_l
تحديد الكل
Translated by M. Bashir Al-Noimi
Shared:
اِختر ا_لكل
Suggested by مصعب الزعبي
Located in ../src/verbs.cpp:2526
2840.
Style
نمط
Translated by M. Bashir Al-Noimi
Shared:
النمط
Suggested by مصعب الزعبي
Located in ../share/extensions/interp_att_g.inx.h:25 ../share/extensions/polyhedron_3d.inx.h:33
2843.
Edit...
تحرير
Translated by M. Bashir Al-Noimi
Shared:
حرّر...
Suggested by مصعب الزعبي
Located in ../src/ui/dialog/swatches.cpp:286
2878.
Flat color
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/paint-selector.cpp:223
2916.
_R
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:404
2917.
_G
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:219 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:407
2918.
_B
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:410
2919.
_H
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:220 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:221 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:430
2920.
_S
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:220 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:221 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:433
2921.
_L
(no translation yet)
Located in ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:221 ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:436
71 → 80 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Banzoo, Kees Cook, M. Bashir Al-Noimi, Mohamed Farag, uwe, مصعب الزعبي.