|
|
305.
|
|
|
To:
|
|
|
i18n: file ./gvcore/filterbar.ui line 164
|
|
|
|
|
À :
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:410
|
|
|
306.
|
|
|
Only show files older than or equal to this date
|
|
|
i18n: file ./gvcore/filterbar.ui line 175
|
|
|
|
|
Montrer uniquement les fichiers plus vieux ou créés à cette date
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:413
|
|
|
307.
|
|
|
&Filter
|
|
|
i18n: file ./gvcore/filterbar.ui line 200
|
|
|
|
|
&Filtrer
|
|
Translated by
Jérôme Guelfucci
|
|
Reviewed by
Nicolas DERIVE
|
| In upstream: |
|
Date du fichier
|
|
|
Suggested by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:416
|
|
|
308.
|
|
|
&Colors
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 35
|
|
|
|
|
&Couleurs
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:422 rc.cpp:467 rc.cpp:479
|
|
|
309.
|
|
|
&Go
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 53
|
|
|
|
|
&Aller
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:425
|
|
|
310.
|
|
|
&Plugins
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 73
|
|
|
|
|
&Modules externes
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|
|
|
311.
|
|
|
Images
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 75
|
|
|
|
|
Images
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
312.
|
|
|
Effects
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 79
|
|
|
|
|
Effets
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:434
|
|
|
313.
|
|
|
Tools
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 83
|
|
|
|
|
Outils
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:437
|
|
|
314.
|
|
|
Batch Processing
|
|
|
i18n: file ./app/gwenviewui.rc line 87
|
|
|
|
|
Traitement par lot
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
| In upstream: |
|
Traitement de fournée
|
|
|
Suggested by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:440
|
