|
|
137.
|
|
|
Link File
|
|
|
|
|
Lier le fichier
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:143
|
|
|
138.
|
|
|
Select Folder Where the Files Will be Linked
|
|
|
|
|
Sélectionnez le dossier où les fichiers seront liés
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:146
|
|
|
139.
|
|
|
Move File
|
|
|
|
|
Déplacer le fichier
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:172
|
|
|
140.
|
|
|
Select Folder Where Files Will be Moved
|
|
|
|
|
Sélectionnez le dossier où les fichiers seront déplacés
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:175
|
|
|
141.
|
|
|
Creating Folder
|
|
|
|
|
Création du dossier
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:193
|
|
|
142.
|
|
|
Enter the name of the new folder:
|
|
|
|
|
Saisissez le nom du nouveau dossier[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:194
|
|
|
143.
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
Créer un dossier
|
|
Translated by
Jérôme Guelfucci
|
|
Reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:195
|
|
|
144.
|
|
|
Do you really want to trash these files?
|
|
|
|
|
Voulez-vous vraiment mettre ces fichiers à la corbeille[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:258
|
|
|
145.
|
|
|
Trash Files
|
| Context: |
|
Trash used as a verb
|
|
|
|
|
Mettre les fichiers à la corbeille
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Gâteau
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:258
|
|
|
146.
|
|
|
&Trash
|
| Context: |
|
Trash used as a verb
|
|
|
|
|
Me&ttre à la corbeille
|
|
Translated by
Matthieu Robin
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
gvcore/fileopobject.cpp:258 gvcore/fileopobject.cpp:262
|
