Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
110 of 320 results
1.
New Folder...
Nýggj skjátta...
Translated and reviewed by Benjamin Gaasedal
In upstream:
Nýggj skrá
Suggested by Jacob Sparre Andersen
Located in app/dirviewcontroller.cpp:95 app/mainwindow.cpp:498
2.
Rename...
Endurnevn...
Translated and reviewed by Benjamin Gaasedal
In upstream:
Umdoyp...
Suggested by Jacob Sparre Andersen
Located in app/dirviewcontroller.cpp:97
3.
Start in fullscreen mode
i18n: file ./app/configslideshowpage.ui line 43
Byrja í fullari skíggjastødd
Translated and reviewed by Benjamin Gaasedal
Located in app/main.cpp:37 rc.cpp:176
4.
Filter by file type
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:38
5.
Filter by file pattern (*.jpg, 01*...)
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:39
6.
Only show files newer or equal to <date>
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:40
7.
Only show files older or equal to <date>
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:41
8.
A starting file or folder
Ein byrjunar- fílur ella skjátta
Translated and reviewed by Benjamin Gaasedal
Located in app/main.cpp:42
9.
Gwenview
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:108
10.
An image viewer for KDE
Ein myndavísari til KDE
Translated and reviewed by Jacob Sparre Andersen
Located in app/main.cpp:109
110 of 320 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Gaasedal, Jacob Sparre Andersen, Jógvan Olsen.