Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 320 results
1.
New Folder...
Uusi kansio...
Translated and reviewed by Johanna Koponen
Located in app/dirviewcontroller.cpp:95 app/mainwindow.cpp:498
2.
Rename...
Nimeä uudelleen...
Translated and reviewed by Johanna Koponen
Located in app/dirviewcontroller.cpp:97
3.
Start in fullscreen mode
i18n: file ./app/configslideshowpage.ui line 43
Käynnistä kokonäyttötilassa
Translated and reviewed by Johanna Koponen
Located in app/main.cpp:37 rc.cpp:176
4.
Filter by file type
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:38
5.
Filter by file pattern (*.jpg, 01*...)
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:39
6.
Only show files newer or equal to <date>
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:40
7.
Only show files older or equal to <date>
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:41
8.
A starting file or folder
Käynnistettäessä avautuva tiedosto tai kansio
Translated and reviewed by Johanna Koponen
Shared:
Aloitetaan tiedostoa tai hakemistoa
Suggested by Elias Julkunen
Located in app/main.cpp:42
9.
Gwenview
Gwenview
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in app/main.cpp:108
10.
An image viewer for KDE
KDE:n kuvankatselin
Translated and reviewed by Johanna Koponen
Shared:
Kuvankatselija KDE:lle
Suggested by Elias Julkunen
Located in app/main.cpp:109
110 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Johanna Koponen, Lasse Liehu.