Ubuntu
gwenview package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
5 → 14 of 320 results First • • • Last
5.
Filter by file pattern (*.jpg, 01*...)
پالایش بر اساس الگوی پرونده )*.jpg, 01*...(
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:39
6.
Only show files newer or equal to <date>
فقط نمایش پرونده‌های جدیدتر یا مساوی با<date>
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:40
7.
Only show files older or equal to <date>
فقط نمایش پرونده‌های قدیمی‌تر یا مساوی با <date>
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:41
8.
A starting file or folder
یک پرونده یا پوشۀ آغاز
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:42
9.
Gwenview
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:108
10.
An image viewer for KDE
یک مشاهده‌گر تصویر برای KDE
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:109
11.
Main developer
توسعه‌دهندۀ اصلی
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:111
12.
Developer
توسعه‌دهنده
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:112
13.
Fast JPEG thumbnail generation (v0.13.0)
تولید سریع ریزنقش JPEG )v0.13.0(
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:114
14.
Address bar (v0.16.0)
History support (v1.0.0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
میله نشانی )v0.16.0(
پشتیبان تاریخچه )v1.0.0(
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in app/main.cpp:115
5 → 14 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh.