Ubuntu
gwenview package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
31 → 40 of 320 results First • • • Last
31.
Configure Image View
 
i18n: file ./app/configimageviewpage.ui line 16
Настройване на прегледа на изображение
Translated by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:128 rc.cpp:82
32.
Image View
Преглед на изображение
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:128
33.
Configure Full Screen Mode
 
i18n: file ./app/configfullscreenpage.ui line 16
Настройване режима на цял екран
Translated by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:132 rc.cpp:16
34.
Full Screen
Цял екран
Translated by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:132
35.
Configure File Operations
 
i18n: file ./app/configfileoperationspage.ui line 16
Настройване на действията с файлове
Translated by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:136 rc.cpp:190
36.
File Operations
Действия с файлове
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:136
37.
SlideShow
Последователен преглед
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:140
38.
Configure KIPI Plugins
Настройване на приставките KIPI
Translated by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:147
39.
KIPI Plugins
Приставки KIPI
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:147
40.
Miscellaneous Settings
 
i18n: file ./app/configmiscpage.ui line 16
Допълнителни настройки
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/configdialog.cpp:154 rc.cpp:53
31 → 40 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boysa22, Zlatko Popov.