Ubuntu
gwenview package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gwenview”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
21 → 30 of 320 results First • • • Last
21.
File info view (v1.0.0)
Patch to toggle auto-zoom on click (v1.0.0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Преглед на данните за файл (версия 1.0.0)
Кръпка за превключване на автоматичното увеличение с мишката (версия 1.0.0)
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:122
22.
Configurable mouse wheel behavior (v1.1.1)
Настройваемо поведение на колелцето на мишката (версия 1.1.1)
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:123
23.
Option to prevent Gwenview from automatically loading the first image of a folder (v0.15.0)
Настройка за предотвратяване автоматичното зареждане на първото изображение в директорията (версия 0.15.0)
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:124
24.
Fixed thumbnail generation to share the thumbnail folder of Konqueror v3 (v0.15.0)
Поправка за споделяне на умалените копия с Konqueror v3 (версия 0.15.0)
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:125
25.
Patch for mouse navigation (v0.7.0)
Кръпка за управление с мишката (версия 0.7.0)
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:126
26.
Integration in Konqueror folder context menu
Интегриране в контекстното меню на Konqueror
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/main.cpp:127
27.
Add/Edit Bookmark Folder
(no translation yet)
Located in app/bookmarkdialog.cpp:69
28.
Add/Edit Bookmark
Добавяне или редактиране на отметка
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Located in app/bookmarkdialog.cpp:72
29.
Configure Image List
 
i18n: file ./app/configimagelistpage.ui line 16
Настройване на списъка с изображения
Translated by Boysa22
Located in app/configdialog.cpp:124 rc.cpp:128
30.
Image List
Списък с изображения
Translated by Boysa22
Located in app/configdialog.cpp:124
21 → 30 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boysa22, Zlatko Popov.