Ubuntu
gutenprint package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 1705 results First • Previous • • Last
1.
Default
Padrão
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:42 src/main/print-color.c:47 src/main/print-escp2.c:2434 src/main/print-pcl.c:2207
2.
EvenTone
 
TRANSLATORS: "EvenTone" is the proper name, rather than a
descriptive name, of this algorithm.
Mesmo tom
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:45
3.
Hybrid EvenTone
Mesmo tom híbrido
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:46
4.
EvenBetter
 
TRANSLATORS: EvenTone, EvenBetter, and UniTone are proper
* names, not descriptive.
Mesmo par
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:51
5.
Hybrid EvenBetter
Mesmo par híbrido
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:52
6.
UniTone
Unir tom
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:58
7.
Hybrid UniTone
Unir tom híbrido
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:59
8.
Adaptive Hybrid
Híbrido Adaptado
Translated and reviewed by Quitho
Located in src/main/dither-main.c:61
9.
Ordered
Ordenado
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in src/main/dither-main.c:62
10.
Fast
Rápido
Translated and reviewed by Alexandro Silva
Located in src/main/dither-main.c:64 src/main/print-dyesub.c:6797 src/xml/xmli18n-tmp.h:2857
1 → 10 of 1705 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, Andre Noel, André Gondim, Diego Medina, Fábio Nogueira, Marcelo Soares Souza, Quitho, Rafael de Andrade Sousa, Washington Lins, Welliton Sá.