Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16911700 of 1705 results
1691.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: ne peut pas analyser TopLeft %s
Translated by regis rampnoux
1692.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint:: ne peut pas analyser PaperSize %s
Translated by regis rampnoux
1693.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: ne peux pas analyser la courbe %s
Translated by regis rampnoux
1694.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsguteprint: ne peut pas analyser %s float %s
Translated by regis rampnoux
1695.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: ne peut pas analyser %s int %s
Translated by regis rampnoux
1696.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: ne peut pas analyser %s dimension %s
Translated by regis rampnoux
1697.
ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: ne peut pas analyser %s booléen %s
Translated by regis rampnoux
1698.
ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: mauvais paramètre %s %d
Translated by regis rampnoux
1699.
ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: mauvais code (clef) %d
Translated by regis rampnoux
1700.
ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur: ijsgutenprint: image_init échec %d
Translated by regis rampnoux
16911700 of 1705 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Claude Paroz, Cyril Lavier, Denis Bisaro, Fabien Paulot, Fabrice LANG, Frédéric Grosshans, Gaëtan Petit, JF Jarry, Jean Migisha, Jean-Marc, Julien Henry, Jörg BUCHMANN, NSV, Nicolas DERIVE, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raymond Ostertag, Stéphane Aulery, Sylvain59, Sylvie Gallet, Timothy PH, Yvan, account-to-delete, benzen, charasson, gisele perreault, joffrey abeilard, jpfle, lameire, londumas, regis rampnoux, slong, sun-wukong, timothée ruffenach.