Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
7988 of 285 results
79.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:349
80.
Also you should have received a copy of the Unicode Copyright along with Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: http://www.unicode.org/copyright.html
Ayrıca Unikod Telif Hakkı'nın bir kopyasını Gucharmap ile almış olmalısınız, bunu her zaman Unikod'un web sayfası http://www.unicode.org/copyright.html adresinden bulabilirsiniz
Translated by Baris Cicek
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:445
81.
GNOME Character Map
based on the Unicode Character Database
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
GNOME Karakter Haritası
Unikod Karakter Veritabanı temel alınmıştır
Translated by Baris Cicek
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:408
82.
Gucharmap
Gucharmap
Translated by Baris Cicek
83.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Baris Cicek
In upstream:
Burçin Dönmez <bdonmez@cisunix.unh.edu>
Suggested by Burçin Dönmez
Shared:
Barış Çiçek <baris@teamforce.name.tr>
Burçin Dönmez <bdonmez@cisunix.unh.edu>
Suggested by Baris Cicek
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:467
84.
Next Script
Sonraki Betik
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:556
85.
Previous Script
Önceki Betik
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:556
86.
Next Block
Sonrakı Blok
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:561
87.
Previous Block
Ö_nceki Blok
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:561
88.
_View
_Bak
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:14
7988 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, Burçin Dönmez, Hilmi KARATATAR, K. Deniz Ogut, Yigit Ates.