|
|
97.
|
|
|
Find _Next
|
|
|
|
|
Finn _neste
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_FInn neste
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Søk etter _neste
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:16
|
|
|
98.
|
|
|
Find _Previous
|
|
|
|
|
Finn _forrige
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Finn førre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Finn f_ørre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Søk etter _førre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:17
|
|
|
99.
|
|
|
_Next Character
|
|
|
|
|
_Neste tegn
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Neste teikn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:19
|
|
|
100.
|
|
|
_Previous Character
|
|
|
|
|
_Forrige tegn
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Førre teikn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:20
|
|
|
101.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
|
_Innhold
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Innhald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
I_nnhald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap" by
infirit
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:21
|
|
|
102.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Om
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
O_m
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap" by
Eivind Ødegård
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:10
|
|
|
103.
|
|
|
By _Script
|
|
|
|
|
Etter _skript
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:1
|
|
|
104.
|
|
|
By _Unicode Block
|
|
|
|
|
Etter Unicode-blokk
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Etter _Unicode-blokk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:2
|
|
|
105.
|
|
|
Snap _Columns to Power of Two
|
|
|
|
|
Fest _kolonner i jevnt antall
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fest _kolonnar i jevnt tal på
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:4
|
|
|
106.
|
|
|
_Text to copy:
|
|
|
Text to copy entry + button
|
|
|
|
|
_Tekst som skal kopieres:
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Tekst å kopiera:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gucharmap in Ubuntu Hardy package "gucharmap"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:793
|
