|
|
83.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
| In upstream: |
|
Алесь Няхайчык <nab@mail.by> 
Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com> |
|
|
Suggested by
Ihar Hrachyshka
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:467
|
|
|
84.
|
|
|
Next Script
|
|
|
|
|
Да наступнага пісьма
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:556
|
|
|
85.
|
|
|
Previous Script
|
|
|
|
|
Да папярэдняга пісьма
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:556
|
|
|
86.
|
|
|
Next Block
|
|
|
|
|
Да наступнага блока
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:561
|
|
|
87.
|
|
|
Previous Block
|
|
|
|
|
Да папярэдняга блока
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:561
|
|
|
88.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Від
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:14
|
|
|
89.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
|
По_шук
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:15
|
|
|
90.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
|
Пера_ход
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:18
|
|
|
91.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Дапамога
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:9
|
|
|
92.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/main.c:170
|
