Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
2.
Whether to highlight syntax in the buffer
Да ли да истакне синтаксу при приказу
Translated by Slobodan D. Sredojević
Shared:
Да ли да истакне синтаксу у баферу
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:221
46.
Whether to print a header in each page
Да ли да штампа заглавље на свакој страници
Translated by Slobodan D. Sredojević
Shared:
Да ли да се штампа заглавље на свакој страници
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:552
48.
Whether to print a footer in each page
Да ли да штампа подножје на свакој страници
Translated by Slobodan D. Sredojević
Shared:
Да ли да се штампа подножје на свакој страници
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:575
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Nikola Trifunović, Slobodan D. Sredojević, stalker, Марко М. Костић, Мирослав Николић.