|
40.
|
|
|
Wrap Mode
|
|
|
|
Режим за завиткување
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Режим на обвиткување
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:485
|
|
41.
|
|
|
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries.
|
|
|
|
Дали да ги завиткувам линиите, никогаш, само на граница на зборовите, или пак на граница на знаците.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Дали да обвиткува линии, никогаш, на границите на зборовите, или пак на границите на знаците.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:486
|
|
111.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Jovan Naumovski <jovan@lugola.net>, 2007
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:74
|