Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
15 of 5 results
5.
Maximum Undo Levels
Maksimalni nivoi poništavanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Maksimalni Nivoi Poništavanja
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:248 ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:412
124.
String
A string constant: "this is a string"
Niz znakova
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
String
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/language-specs/ada.lang.h:13 ../gtksourceview/language-specs/asp.lang.h:13 ../gtksourceview/language-specs/boo.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:18 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/css.lang.h:13 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:57 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/dosbatch.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/erlang.lang.h:12 ../gtksourceview/language-specs/forth.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/fsharp.lang.h:17 ../gtksourceview/language-specs/gtkrc.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/haskell.lang.h:13 ../gtksourceview/language-specs/idl.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/java.lang.h:17 ../gtksourceview/language-specs/javascript.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/lua.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:16 ../gtksourceview/language-specs/nsis.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/objc.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/ocaml.lang.h:18 ../gtksourceview/language-specs/ocl.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/octave.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:19 ../gtksourceview/language-specs/pascal.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/perl.lang.h:19 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:19 ../gtksourceview/language-specs/po.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/prolog.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/python.lang.h:17 ../gtksourceview/language-specs/ruby.lang.h:21 ../gtksourceview/language-specs/scheme.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/sh.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/sql.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/texinfo.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/vala.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/vbnet.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/vhdl.lang.h:9
188.
Diff
Razlike (Diff)
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Diff
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/language-specs/diff.lang.h:4
263.
Tag
Oznaka
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Tag
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:12
363.
Macros
Makroi
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Macros
Suggested by Ahmet Mulalić
Located in ../gtksourceview/language-specs/texinfo.lang.h:7
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Mulalić, Arne Goetje, Samir Ribić.