Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Malay translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
117 → 126 of 399 results First • • • Last
117.
_Edit
_Sunting
Translated by abuyop
In upstream:
_Edit
Suggested by Hasbullah Bin Pit
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1347
118.
_Find...
_Cari...
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1296
119.
_Font Size
Saiz _Font
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
120.
_Frown
Kerut _Dahi
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
121.
_HTML File...
Fail _HTML...
Translated by abuyop
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1254
122.
_Heading
_Pengepala
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
123.
_Image...
_Imej...
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
ui/galeon.glade.h:176
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1547 ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1584
124.
_Increase Indent
_Naikkan Inden
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1247
125.
_Indifferent
_Selamba
Translated and reviewed by Hasbullah Bin Pit
126.
_Italic
_Condong
Translated by abuyop
In upstream:
_Italik
Suggested by Hasbullah Bin Pit
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1647 ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:68
117 → 126 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.