Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
51 → 58 of 58 results First • • Next • Last
335.
_Next
הבא
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
ה_בא
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1205
337.
Search _backward
חפש אחורה
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
חפש _אחורה
Suggested by dolfin
338.
Case _sensitive
תלוי רישיות
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
תלוי _רישיות
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:13
339.
R_eplace:
החלף
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
ה_חלף:
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:39
341.
_Backward
אחורה
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
_אחורה
Suggested by dolfin
342.
_Regular Expression
מצא ביטוי רגיל
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
_ביטוי רגיל
Suggested by dolfin
380.
Fixed Width Font
גופן ברוחב קבוע
Translated and reviewed by Omri Strumza
In upstream:
גופן רוחב קבוע
Suggested by dolfin
Located in ../gtkhtml/gtkhtml.c:3098
399.
GtkHTML Test Application
בדיקת GtkHTML
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
GtkHTML Test Application
Suggested by dolfin
51 → 58 of 58 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Omri Strumza, Yaron, dolfin.