Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
41 → 46 of 46 results First • • Next • Last
317.
Table Style...
Estilo de tabla...
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Estilo de tabla…
Suggested by Jorge González
318.
Page Style...
Estilo de página...
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Estilo de página…
Suggested by Jorge González
327.
Cell contents
Contenidos de la celda
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Contenido de la celda
Suggested by Fco. Javier Serrador
352.
Open file...
Abrir archivo...
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Abrir archivo…
Suggested by Fco. Javier Serrador
353.
Save file as...
Guardar archivo como...
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Guardar archivo como…
Suggested by Fco. Javier Serrador
381.
The Monospace font to use for typewriter text
La tipografía monoespaciada a usar para el texto de máquina de escribir
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
La tipografía monoespaciada que usar para el texto de máquina de escribir
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in ../gtkhtml/gtkhtml.c:3099
41 → 46 of 46 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan R. Murphy, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Jorge González, Jorge González, Paco Molinero.