Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
103 → 112 of 399 results First • • • Last
103.
Te_mplate...
_Vorlage...
Translated by Hendrik Richter
Reviewed by Hendrik Brandt
In upstream:
_Vorlage …
Suggested by Hendrik Richter
104.
Te_xt File...
Te_xtdatei...
Translated by Hendrik Richter
Reviewed by Hendrik Brandt
In upstream:
Te_xtdatei …
Suggested by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1261
105.
Ton_gue
 
Translators: :-P
_Zunge
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:40
106.
Typewriter
Schreibmaschine
Translated and reviewed by Hendrik Richter
107.
Undo
Rückgängig
Translated and reviewed by Hendrik Richter
108.
Undo previous changes
Die letzten Änderungen rückgängig machen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
109.
Undo the last action
Die letzte Aktion rückgängig machen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
110.
_Alignment
_Ausrichtung
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1382
111.
_Alphabetical List
_Alphabetische Liste
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1531
112.
_Bold
_Fett
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1639 ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:61
103 → 112 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Babak Manssouri, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Janek, Sebastien Bacher, Wolfgang Stöggl.