Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
14 → 23 of 399 results First • • • Last
14.
Bulleted List
Llista de pics
Translated by Carles
15.
Center justifies the paragraphs
Centra els paràgrafs
Translated by Carles
16.
Check _Spelling...
Comprova l'_ortografia...
Translated by Carles
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1310
17.
Check spelling of the document
Comprova l'ortografia del document
Translated by Carles
18.
Copy
Copia
Translated by Carles
19.
Copy selection to clipboard
Copia la selecció al porta-retalls
Translated by Carles
20.
Copy the selection
Copia la selecció
Translated by Carles
21.
Cr_ying
 
Translators: :'(
_Plorant
Translated by Carles
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:66
22.
Cu_t
Re_talla
Translated by Carles
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1219
23.
Cut
Retalla
Translated by Carles
14 → 23 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada.