Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
279 → 288 of 399 results First • • • Last
279.
_Width:
_Ширина:
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
_Широчина:
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:85
280.
_Wrap Text
_Пренос на редове
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
_Пренасяне на редове
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:87
281.
_X-Padding:
Отстояние по _X:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:88
282.
_Y-Padding:
Отстояние по _Y:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:89
283.
px
пиксела
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:91
284.
px
%
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
пикс.
%
Translated and reviewed by Alexander Shopov
285.
px
%
follow
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
пикс.
%
следване
Translated and reviewed by Alexander Shopov
Located in ../components/html-editor/gtkhtml-editor-properties.glade.h:84
286.
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
Translated and reviewed by Alexander Shopov
287.
URL:
URL:
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
Адрес:
Suggested by Yavor Doganov
288.
Description:
Описание:
Translated and reviewed by Alexander Shopov
279 → 288 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Yavor Doganov, Yavor Doganov.