|
435.
|
|
|
Page %u
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Ipaji...
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknotebook.c:4422 gtk/gtknotebook.c:6941
|
|
553.
|
|
|
Information
|
|
|
KEEP IN SYNC with gtkiconfactory.c stock icons, when appropriate
|
|
|
|
Ibisobanuro
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
In upstream: |
|
amakuru
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:288
|
|
588.
|
|
|
_Home
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:336
|
|
590.
|
|
|
Decrease Indent
|
|
|
|
Kugabanya Akagerampera
|
|
Translated by
Steve Murphy
|
|
Reviewed by
Steve Murphy
|
In upstream: |
|
kugabanya umwanya w'urupapuro
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstock.c:338
|
|
676.
|
|
|
Unable to locate theme engine in module_path: "%s ",
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Kuri in
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkthemes.c:71
|
|
678.
|
|
|
Unknown attribute '%s ' on line %d char %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Ikiranga ku Umurongo INYUGUTI
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1226
|
|
680.
|
|
|
Unexpected character data on line %d char %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Inyuguti Ibyatanzwe ku Umurongo INYUGUTI
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1543
|