|
114.
|
|
|
The ICO image format
|
|
|
|
Formatul de imagine ICO
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ico.c:1245 gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
|
|
115.
|
|
|
Error interpreting JPEG image file (%s )
|
|
|
|
Eroare la interpretarea fişierului imagine JPEG (%s )
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:117
|
|
116.
|
|
|
Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory
|
|
|
|
Memorie insuficientă pentru încărcarea imaginii, încercaţi să închideţi câteva aplicaţii pentru a eliberare memorie
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
Reviewed by
Dumitru Moldovan
|
In upstream: |
|
Memorie insuficientă pentru încărcarea imaginii, încercaţi să închideţi câteva aplicaţii pentru a elibera memorie
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:529
|
|
117.
|
|
|
Unsupported JPEG color space (%s )
|
|
|
|
Adâncime de culoare JPEG nesuportată (%s )
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:570 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:776
|
|
118.
|
|
|
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
|
|
|
|
Nu s-a putut aloca memorie pentru încărcarea imaginii JPEG
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:668 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:944 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1177
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1186
|
|
119.
|
|
|
Transformed JPEG has zero width or height.
|
|
|
|
Fişierul JPEG transformat are lăţimea sau înălţimea zero.
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
Shared: |
|
Fișierul JPEG transformat are lățimea sau înălțimea zero.
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:920
|
|
120.
|
|
|
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s ' could not be parsed.
|
|
|
|
Calitatea JPEG trebuie să fie o valoare între 0 şi 100, valoarea „%s ” nu a putut fi prelucrată.
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1133 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
|
|
121.
|
|
|
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d ' is not allowed.
|
|
|
|
Calitatea JPEG trebuie să fie o valoare între 0 şi 100, valoarea „%d ” nu este permisă.
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
Shared: |
|
Calitatea JPEG trebuie să fie o valoare între 0 și 100, valoarea „%d ” nu este permisă.
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1148 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
|
|
122.
|
|
|
The JPEG image format
|
|
|
|
Formatul de imagine JPEG
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1309 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:136
|
|
123.
|
|
|
Couldn't allocate memory for header
|
|
|
|
Nu pot aloca memorie pentru antet
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
Reviewed by
Dumitru Moldovan
|
In upstream: |
|
Nu se poate aloca memorie pentru antet
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pcx.c:187
|