Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Oriya translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
496 → 505 of 913 results First • • • Last
496.
Ra_nge
(no translation yet)
497.
Specify one or more page ranges,
e.g. 1-3,7,11
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ଏକ ବା ଏକାଧିକ ପୃଷ୍ଠା ପରିସୀମା ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ,
ଯେପରି କି 1-3,7,11
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1814
498.
Copies
ପ୍ରତିଲିପି
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1835
499.
Copie_s:
 
FIXME chpe: too much space between Copies and spinbutton, put those 2 in a hbox and make it span 2 columns
ପ୍ରତିଲିପି (_s):
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1840
500.
C_ollate
ତୁଳନା କରନ୍ତୁ (_o)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1858
501.
_Reverse
ପ୍ରତ୍ଯାବୃତ କରନ୍ତୁ (_R)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1866
502.
General
ସାମାନ୍ଯ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1886
503.
Layout
ବିନ୍ଯାସ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2502
504.
Pages per _side:
ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଖରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା (_s):
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2521
505.
T_wo-sided:
ଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ବ (_w):
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2506
496 → 505 of 913 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera, Subhransu Behera.