Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
159 → 168 of 913 results First • • • Last
159.
Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:741 gdk-pixbuf/io-pnm.c:968
160.
Cannot allocate memory for loading PNM image
PNM ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല
Translated by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:768
161.
Insufficient memory to load PNM context struct
PNM context struct ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമുള്ള മെമ്മറി
Translated by Ani Peter
Shared:
PNM ശേഖരം നിറക്കുന്നതിന് സ്ഥാലം പര്യാപ്തമല്ല
Suggested by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:818
162.
Unexpected end of PNM image data
PNM ഇമേഡ് ഡേറ്റാ അപ്റതീക്ഷിതമായി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു
Translated by Ani Peter
Shared:
PNM ഛായാവിവരത്തിന്‌റെ അപര്തീക്ഷിത അന്ത്യം
Suggested by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:869
163.
Insufficient memory to load PNM file
PNM ഫയല്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമുള്ള മെമ്മറിയില്ല
Translated by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:997
164.
The PNM/PBM/PGM/PPM image format family
PNM/PBM/PGM/PPM ഇമേജ് രീതി
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-pnm.c:1081
165.
RAS image has bogus header data
RAS ഇമേജില്‍ തെറ്റായ ഹെഡറ്‍ ഡേറ്റാ
Translated by Ani Peter
Shared:
RAS ഛായയില്‌ കൃത്രിമ തലവാചകവിവരം
Suggested by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:126
166.
RAS image has unknown type
RAS ഇമേജില്‍ അപരിചിമായ തരത്തിലുള്ളത്
Translated by Ani Peter
Shared:
തിരിച്ചറിയാന്‌ കഴിയാത്ത RAS ഛായാചിത്രം
Suggested by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:148
167.
unsupported RAS image variation
പിന്തുണയ്‌ക്കപ്പെടാത്ത RAS ഛായാ വ്യതിയാനം
Translated and reviewed by FSF-India
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:156
168.
Not enough memory to load RAS image
RAS ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമുള്ള മെമ്മറിയില്ല
Translated by Ani Peter
Reviewed by Ani Peter
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:171 gdk-pixbuf/io-ras.c:200
159 → 168 of 913 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, FSF-India, Hari Vishnu, Sebastien Bacher, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.