|
|
145.
|
|
|
Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.
|
|
|
|
|
PNG ടെക്സ്റ്റുകളുടെ കീകള് ASCII അക്ഷരങ്ങളായിരിക്കണം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-png.c:833
|
|
|
146.
|
|
|
PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-png.c:846 gdk-pixbuf/io-gdip-png.c:56
|
|
|
147.
|
|
|
PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-png.c:858 gdk-pixbuf/io-gdip-png.c:68
|
|
|
148.
|
|
|
Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-png.c:896
|
|
|
149.
|
|
|
The PNG image format
|
|
|
|
|
PNG ഇമേജ് രീതി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-png.c:1045 gdk-pixbuf/io-gdip-png.c:133
|
|
|
150.
|
|
|
PNM loader expected to find an integer, but didn't
|
|
|
|
|
PNM ലോഡറിന് ഒരു ഇന്റിജറ് ലഭിക്കും എന്ന് പ്റതീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ ലഭ്യമായില്ല
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:250
|
|
|
151.
|
|
|
PNM file has an incorrect initial byte
|
|
|
|
|
PNM ശേഖരത്തിന്റെ ഛായാപാദം പൂജ്യം
|
|
Translated by
FSF-India
|
|
Reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:282
|
|
|
152.
|
|
|
PNM file is not in a recognized PNM subformat
|
|
|
|
|
PNM ഫയലിന്റെ PNM സബ്ഫോറ്മാറ്റ് അപരിചിതമാണ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:312
|
|
|
153.
|
|
|
PNM file has an image width of 0
|
|
|
|
|
PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ വീതി 0 ആണ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:337
|
|
|
154.
|
|
|
PNM file has an image height of 0
|
|
|
|
|
PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ ഉയരം 0 ആണ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:358
|
