Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121130 of 130 results
837.
paper size|Small Photo
translators, strip everything up to the first |
(no translation yet)
Located in gtk/paper_names_offsets.c:305
851.
different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:492 gtk/updateiconcache.c:552
858.
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1511
861.
Cache file created successfully.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1556
862.
Overwrite an existing cache, even if up to date
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1595
863.
Don't check for the existence of index.theme
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1596
864.
Don't include image data in the cache
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1597
867.
Validate existing icon cache
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1600
869.
Not a valid icon cache: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1669
870.
No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1686
121130 of 130 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.