Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing French (Canada) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. French (Canada) (fr_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
911 → 913 of 913 results First • • Next • Last
911.
test-output.%s
 
default filename used for print-to-test
(no translation yet)
Suggestions:
sortie-test.%s
French gtk20 in Ubuntu Hardy package "gtk+2.0" by Claude Paroz
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:235
912.
Print to Test Printer
(no translation yet)
Suggestions:
Imprimer vers une imprimante test
French gtk20 in Ubuntu Hardy package "gtk+2.0" by Claude Paroz
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:467
913.
Could not get information for file '%s': %s
(no translation yet)
Suggestions:
Impossible d'obtenir les informations du fichier «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %s
French gtk20 in Ubuntu Hardy package "gtk+2.0" by Christophe Merlet (RedFox)
Erreur lors de l'obtention des informations pour le fichier «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %s
French gtk20 in Ubuntu Hardy package "gtk+2.0" by Robert-André Mauchin
Located in tests/testfilechooser.c:207
911 → 913 of 913 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.