Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
401410 of 913 results
401.
Default
Defaŭlto
Translated by Antono Vasiljev
Located in gtk/gtkimmodule.c:421
402.
Input
Enigo
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:192
403.
No extended input devices
Neniuj etenditaj enigaj disponaĵoj
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkinputdialog.c:207
404.
_Device:
Aparato:
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:220
405.
Disabled
Malŝaltita
Translated and reviewed by Antono Vasiljev
Located in gtk/gtkinputdialog.c:237
406.
Screen
Ekrano
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:244
407.
Window
Fenestro
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:251
408.
_Mode:
Reĝimo:
Translated and reviewed by Antono Vasiljev
Located in gtk/gtkinputdialog.c:258
409.
Axes
The axis listbox
Aksoj
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:279
410.
Keys
Keys listbox
Klavoj
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in gtk/gtkinputdialog.c:297
401410 of 913 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Antono Vasiljev, Chris Pavlina, Ed Glez, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Malte, Michael Moroni, OlivierWeb, Sergio Ĥlutĉin.