|
|
150.
|
|
|
PNM loader expected to find an integer, but didn't
|
|
|
|
|
Roedd y llwythwr PNM yn disgwyl cyfanrif, ond siomwyd ef
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
Reviewed by
Rhys Jones
|
| In upstream: |
|
Roedd y llwythwr PNM yn disgwyl cyfanrif, ond chafwyd ddim
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:250
|
|
|
151.
|
|
|
PNM file has an incorrect initial byte
|
|
|
|
|
Mae gan y ffeil delwedd PNM feit dechreuol annilys
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:282
|
|
|
152.
|
|
|
PNM file is not in a recognized PNM subformat
|
|
|
|
|
Nid yw'r ffeil delwedd PNM mewn is-ffurf PNM a adnabyddir
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:312
|
|
|
153.
|
|
|
PNM file has an image width of 0
|
|
|
|
|
Mae gan y ffeil delwedd PNM lled sero
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:337
|
|
|
154.
|
|
|
PNM file has an image height of 0
|
|
|
|
|
Mae gan y ffeil delwedd PNM hyd sero
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:358
|
|
|
155.
|
|
|
Maximum color value in PNM file is 0
|
|
|
|
|
Mae'r gwerth lliw uchaf yn y ffeil delwedd PNM yn sero
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:381
|
|
|
156.
|
|
|
Maximum color value in PNM file is too large
|
|
|
|
|
Mae'r gwerth lliw uchaf yn y ffeil delwedd PNM yn rhy fawr
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:389
|
|
|
157.
|
|
|
Raw PNM image type is invalid
|
|
|
|
|
Mae math y ddelwedd PNG crau yn annilys
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:429 gdk-pixbuf/io-pnm.c:459 gdk-pixbuf/io-pnm.c:504
|
|
|
158.
|
|
|
PNM image loader does not support this PNM subformat
|
|
|
|
|
Nid yw'r llwythwr delweddau PNM yn cynnal y fformat PNM yma
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:654
|
|
|
159.
|
|
|
Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data
|
|
|
|
|
Mae fformatau PNM crai yn mynnu un nod gofod yn union cyn data samplau
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:741 gdk-pixbuf/io-pnm.c:968
|
