|
|
160.
|
|
|
Cannot allocate memory for loading PNM image
|
|
|
|
|
Methu dyrannu cof er mwyn llwytho delwedd PNM
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:768
|
|
|
161.
|
|
|
Insufficient memory to load PNM context struct
|
|
|
|
|
Dim digon o gof er mwyn llwytho strwythur cyd-destun delwedd PNM
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:818
|
|
|
162.
|
|
|
Unexpected end of PNM image data
|
|
|
|
|
Diwedd annisgwyl i ddata delwedd PNM
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:869
|
|
|
163.
|
|
|
Insufficient memory to load PNM file
|
|
|
|
|
Dim digon o gof er mwyn llwytho delwedd PNM
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:997
|
|
|
164.
|
|
|
The PNM/PBM/PGM/PPM image format family
|
|
|
|
|
Y teulu fformatau delwedd PNM/PBM/PGM/PPM
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-pnm.c:1081
|
|
|
165.
|
|
|
RAS image has bogus header data
|
|
|
|
|
Mae gan y ddelwedd RAS ddata pennawd ffuantus
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
Reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:126
|
|
|
166.
|
|
|
RAS image has unknown type
|
|
|
|
|
Mae gan y ddelwedd RAS fath anhysbys
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:148
|
|
|
167.
|
|
|
unsupported RAS image variation
|
|
|
|
|
amrywiad delwedd RAS ni chynhelir
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:156
|
|
|
168.
|
|
|
Not enough memory to load RAS image
|
|
|
|
|
Dim digon o gof er mwyn llwytho delwedd RAS
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:171 gdk-pixbuf/io-ras.c:200
|
|
|
169.
|
|
|
The Sun raster image format
|
|
|
|
|
Fformat delwedd raster Sun
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:545
|
