|
|
69.
|
|
|
Visible when overflown
|
|
|
|
|
上に乗ったら表示する
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:278
|
|
|
70.
|
|
|
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
|
|
|
TRUE にすると、このアクションのツールアイテムのプロキシをツールバーの中に描画します
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:279
|
|
|
71.
|
|
|
Visible when vertical
|
|
|
|
|
縦向きなら表示する
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:286 gtk/gtktoolitem.c:163
|
|
|
72.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
|
縦向きのツールバーで項目を表示するかどうかです
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:287 gtk/gtktoolitem.c:164
|
|
|
73.
|
|
|
Is important
|
|
|
|
|
重要か
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:294 gtk/gtktoolitem.c:170
|
|
|
74.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
|
このアクションを重要と見なすかどうかを表します。TRUE の場合、このアクションのツールアイテム・プロキシは GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ モードでテキストを表示します。
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:295
|
|
|
75.
|
|
|
Hide if empty
|
|
|
|
|
空なら隠す
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:303
|
|
|
76.
|
|
|
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.
|
|
|
|
|
TRUE にすると、このアクションの空のメニュー・プロキシを隠します
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:304
|
|
|
77.
|
|
|
Sensitive
|
|
|
|
|
感応可否
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:310 gtk/gtkactiongroup.c:177 gtk/gtkcellrenderer.c:193
gtk/gtkwidget.c:523
|
|
|
78.
|
|
|
Whether the action is enabled.
|
|
|
|
|
ウィジェットが有効かどうかです
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:311
|
