|
|
110.
|
|
|
Left Padding
|
|
|
|
|
左側パディング
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkalignment.c:170
|
|
|
111.
|
|
|
The padding to insert at the left of the widget.
|
|
|
|
|
子ウィジェットの左側に挿入するパディング
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkalignment.c:171
|
|
|
112.
|
|
|
Right Padding
|
|
|
|
|
右側パディング
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkalignment.c:187
|
|
|
113.
|
|
|
The padding to insert at the right of the widget.
|
|
|
|
|
ウィジェットの右側に挿入するパティング
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
| In upstream: |
|
ウィジェットの右側に挿入するパディングです
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkalignment.c:188
|
|
|
114.
|
|
|
Arrow direction
|
|
|
|
|
矢印の方向
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:75
|
|
|
115.
|
|
|
The direction the arrow should point
|
|
|
|
|
矢印が指す向きです
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
| Shared: |
|
矢印が指すべき方向
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:76
|
|
|
116.
|
|
|
Arrow shadow
|
|
|
|
|
矢印の影
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:84
|
|
|
117.
|
|
|
Appearance of the shadow surrounding the arrow
|
|
|
|
|
矢印を囲む影の外観です
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:85
|
|
|
118.
|
|
|
Arrow Scaling
|
|
|
|
|
矢印の大きさ
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:92 gtk/gtkmenuitem.c:276
|
|
|
119.
|
|
|
Amount of space used up by arrow
|
|
|
|
|
矢印が占有する大きさです
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkarrow.c:93
|
