|
1.
|
|
|
Print the GStreamer version
|
|
|
|
显示 GStreamer 版本
|
|
Translated by
firingstone
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
In upstream: |
|
打印 GStreamer 版本
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:310
|
|
2.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
将所有的警告当作严重问题
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
将所有的警告也当作严重问题
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:312
|
|
3.
|
|
|
Print available debug categories and exit
|
|
|
|
打印可用的调试类别并退出
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:316
|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 5 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
默认调试级别,从 1(仅有错误)到 5(所有内容),0代表无输出
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:320
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
级别
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:322
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
逗号分隔的列表,内容为类别名:该类别相应的级别。例如:GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
逗号分隔的“类别名称:级别”列表用来为每个类别设置指定的调试级别。如:GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
Suggested by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:324
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
列表
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:327
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
禁用彩色调试输出
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
In upstream: |
|
禁止彩色的调试信息输出
|
|
|
Suggested by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:329
|
|
9.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
禁用调试
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
禁止调试
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:332
|
|
10.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
启用 verbose插件装入诊断
|
|
Translated by
stone_unix
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
In upstream: |
|
开启详细的插件载入分析
|
|
|
Suggested by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:336
|