|
28.
|
|
|
Internal GStreamer error: state change failed.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: falló el cambio de estado.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
29.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema de celda.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema de hilo.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con las hebras.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:160
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: negotiation problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema de negociación.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con la negociación.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:162
|
|
32.
|
|
|
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema con un evento.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con los eventos.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
|
33.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema de búsqueda.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con la búsqueda.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:166
|
|
34.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema de mayúsculas.
|
|
Translated and reviewed by
Matias Orellana
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con las capacidades.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:168
|
|
35.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema con una etiqueta.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Error interno de GStreamer: problema con las etiquetas.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:170
|
|
36.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
A su instalación de GStreamer le falta un complemento.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
A la instalación de GStreamer le falta un complemento.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:172
|
|
37.
|
|
|
Internal GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
Error interno de GStreamer: problema con el reloj.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:174
|