|
|
27.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: kod nije napisan.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:153
|
|
|
28.
|
|
|
Internal GStreamer error: state change failed.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: neuspješna promjena stanja.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimer: problemi sa popunom.
|
|
Translated and reviewed by
Dzana Kujan
|
| In upstream: |
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: neprilika sa popunom.
|
|
|
Suggested by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem sa nitima.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:160
|
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: negotiation problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem u pregovaranju.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:162
|
|
|
32.
|
|
|
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem sa događajem.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
|
|
33.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem sa traženjem.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:166
|
|
|
34.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem sa mogućnostima.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:168
|
|
|
35.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška u GStrimeru: problem sa tagom.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:170
|
|
|
36.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
Vašoj GStrimer instalaciji nedostaje plug-in.
|
|
Translated by
Nedžad Paradžik
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:172
|
