Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
6069 of 250 results
60.
There is no codec present that can handle the stream's type.
Nije prisutno kodiranje koje može da barata tokom ove vrste.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:267
61.
Could not decode stream.
Ne mogu da dekodiram tok.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:269
62.
Could not encode stream.
Ne mogu da kodiram tok.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:271
63.
Could not demultiplex stream.
Ne mogu da razgradim tok.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:273
64.
Could not multiplex stream.
Ne mogu da izgradim tok.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:275
65.
The stream is in the wrong format.
Tok je u pogrešnom formatu.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:277
66.
No error message for domain %s.
Nema poruke o grešci za domen %s.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:321
67.
No standard error message for domain %s and code %d.
Nema obične poruke o grešci za domen %s i kod %d.
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsterror.c:329
68.
Selected clock cannot be used in pipeline.
Odabrani klok se ne može koristiti u pipelinu
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gstpipeline.c:535
69.
title
naslov
Translated by Nedžad Paradžik
Located in gst/gsttaglist.c:114
6069 of 250 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dzana Kujan, Nedžad Paradžik.