|
|
74.
|
|
|
Device '%s' cannot capture at %dx%d
|
|
|
|
|
El preséu «%s» nun puede capturar a %dx%d
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Device '%s' cannot capture in the specified format
|
|
|
|
|
El preséu «%s» nun puede capturar nel formatu especificáu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
Device '%s' cannot capture at %d/%d frames per second
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
Could not get buffers from device '%s'.
|
|
|
|
|
Nun pudieron obtenese búferes del preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
Could not get enough buffers from device '%s'.
|
|
|
|
|
Nun pudieron obtenese búferes suficientes del preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
Nun pudieron asignase los búferes del preséu «%s»
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
|
80.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
|
|
|
|
|
El remanador del preséu «%s» nun permite dengún métodu de captura conocíu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
|
81.
|
|
|
Error starting streaming capture from device '%s'.
|
|
|
|
|
Fallu al aniciar el fluxu de captura del preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
Error stopping streaming capture from device '%s'.
|
|
|
|
|
Fallu al parar el fluxu de captura del preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
|
83.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
El cambéu de resolución durante la reproducción entá nun ta sofitáu téunicamente.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
