|
|
12.
|
|
|
Scope
|
|
|
|
|
Escopo
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/file.c:522
|
|
|
13.
|
|
|
How much of a document is saved
|
|
|
|
|
Quanto do documento está salvo
|
|
Translated by
csat
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/file.c:523
|
|
|
14.
|
|
|
Saving over old files of this type is disabled for safety.
|
|
|
|
|
Sobrescrever arquivos antigos deste tipo está desabilitado por segurança.
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/file.c:687
|
|
|
15.
|
|
|
You can turn this safety feature off by editing appropriate plugin.xml file.
|
|
|
|
|
Você pode desabilitar esta opção de segurança editando o arquivo plugin.xml apropriado.
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/file.c:697
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid %s: '%s'
|
|
|
|
|
Invalido %s: '%s'
|
|
Translated by
csat
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-cmd-context.c:65
|
|
|
17.
|
|
|
URI
|
|
|
|
|
URI
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-doc.c:136
|
|
|
18.
|
|
|
The URI associated with this document.
|
|
|
|
|
O URI associado com este documento
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-doc.c:137
|
|
|
19.
|
|
|
Dirty
|
|
|
|
|
Modificado
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-doc.c:141
|
|
|
20.
|
|
|
Whether the document has been changed.
|
|
|
|
|
Se o documento foi modificado.
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-doc.c:142
|
|
|
21.
|
|
|
Objects
|
|
|
|
|
Objetos
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
Afonso Celso Medina
|
| In upstream: |
|
Coeficiente na
|
|
|
Suggested by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../goffice/app/go-object.c:51
|
