Ubuntu
goffice package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “goffice”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
178.
Select axis
Sélectionner l'axe
Translated and reviewed by Nicolas DERIVE
In upstream:
Choisir l'axe
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../goffice/graph/gog-axis-line.c:821
196.
_Rotation:
_Rotation:
Translated by Eric Bandel
Reviewed by Fabien Paulot
In upstream:
_Rotation
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../goffice/graph/gog-axis-prefs.ui.h:16
199.
_Unit:
_Unité
Translated by Sylvain59
Reviewed by Fabien Paulot
In upstream:
_Unité[nbsp]:
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../goffice/graph/gog-axis-prefs.ui.h:19
223.
Type
Type de champ
Translated and reviewed by Fabien Paulot
In upstream:
Type
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../goffice/graph/gog-axis.c:2460 ../goffice/graph/gog-grid.c:116 ../plugins/plot_barcol/gog-1.5d.c:332
318.
_Object position:
Position de l'_objet :
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Position de l'_Objet[nbsp]:
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../goffice/graph/gog-object-prefs.ui.h:12 ../goffice/graph/gog-plot-prefs.ui.h:6
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnaud Soyez, Eric Bandel, Fabien Paulot, Frédéric Grosshans, Jean Bréfort, NSV, Nicolas DERIVE, Pierre Rudloff, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Sylvain59, Tokyrn, jphlechene, netantho.