|
|
1208.
|
|
|
Charting : Box-Plots/Histograms
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1209.
|
|
|
Histograms plotting engine
|
|
|
|
|
Motor de trazáu d'histogrames
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_distrib/plugin.xml.in.h:3
|
|
|
1210.
|
|
|
Statistics plot types
|
|
|
|
|
Tribes de diagrames estadísticos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_distrib/plugin.xml.in.h:5
|
|
|
1211.
|
|
|
Degrees counter clockwise from 3 O'Clock
|
|
|
|
|
Graos cuntando nel sen de les aguyes del reló dende les 3 en puntu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-prefs.glade.h:3
../plugins/plot_pie/gog-ring-prefs.glade.h:4
|
|
|
1212.
|
|
|
Slices start _at:
|
|
|
|
|
Les rodaxes _entamen en:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-prefs.ui.h:7
../plugins/plot_pie/gog-ring-prefs.ui.h:8
|
|
|
1213.
|
|
|
The default amount each slice is separated from the center measured as a percentage of the radius of the pie
|
|
|
|
|
La cantidá preestablecida que cada rodaxa ta separtada del centru, midíu como un porcentax del radiu de la tarta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-prefs.glade.h:5
../plugins/plot_pie/gog-ring-prefs.glade.h:6
|
|
|
1214.
|
|
|
_Slice Separation:
|
|
|
|
|
_Separtacion de rodaxes:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-prefs.ui.h:8
../plugins/plot_pie/gog-ring-prefs.ui.h:9
|
|
|
1215.
|
|
|
_Vary colors by slice
|
|
|
|
|
_Variar colores por rodaxa
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-prefs.ui.h:9
../plugins/plot_pie/gog-ring-prefs.ui.h:10
|
|
|
1216.
|
|
|
The amount this slice is separated from the center measured as a percentage of the radius of the pie
|
|
|
|
|
La cantidá preestablecida que cada rodaxa ta separtada del centru, midíu como un porcentax del radiu de la tarta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-series.glade.h:3
|
|
|
1217.
|
|
|
_Separation:
|
|
|
|
|
_Separtacion:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/plot_pie/gog-pie-series.ui.h:3
|
