|
|
86.
|
|
|
Integer '%s' is out of range, for attribute %s
|
|
|
|
|
O número inteiro '%s' está fora da área, para o atributo %s
|
|
Translated and reviewed by
Quitho
|
| In upstream: |
|
O inteiro "%s" está fora dos limites para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:381 ../plugins/excel/xlsx-read.c:410
|
|
|
87.
|
|
|
Invalid integer '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
Número inteiro inválido '%s' para o atributo %s
|
|
Translated and reviewed by
Quitho
|
| In upstream: |
|
O inteiro "%s" é inválido para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:385 ../plugins/excel/xlsx-read.c:414
|
|
|
88.
|
|
|
Invalid RRGGBB color '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
Cor RRGGBB inválida '%s' para atributo %s
|
|
Translated by
Nei Freitas
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
A cor RRGGBB "%s" é inválida para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:440
|
|
|
89.
|
|
|
Invalid number '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
Número inválido '%s' para o atributo %s
|
|
Translated and reviewed by
Quitho
|
| In upstream: |
|
O número "%s" é inválido para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:471
|
|
|
90.
|
|
|
Invalid cell position '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
Posição da célula inválida '%s' para o atributo %s
|
|
Translated and reviewed by
Quitho
|
| In upstream: |
|
A posição da célula "%s" é inválida para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:496
|
|
|
91.
|
|
|
Invalid range '%s' for attribute %s
|
|
|
|
|
Área inválida '%s' para o atributo %s
|
|
Translated and reviewed by
Quitho
|
| In upstream: |
|
O alcance "%s" é inválido para o atributo %s
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:519
|
|
|
92.
|
|
|
Undefined number format id '%s'
|
|
|
|
|
Formato do número id '%s' indefinido
|
|
Translated and reviewed by
Alexandro Silva
|
| In upstream: |
|
O ID de formato de número "%s" não definido
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:857
|
|
|
93.
|
|
|
Unknown color '%s'
|
|
|
|
|
Cor desconhecida '%s'
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
A cor "%s" é desconhecida
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:1504
|
|
|
94.
|
|
|
Missing theme
|
|
|
|
|
Tema perdido
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Tema faltando
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
|
95.
|
|
|
Dropping missing object
|
|
|
|
|
Removendo objeto faltante
|
|
Translated by
Dickson S. Guedes
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Descartando objeto faltando
|
|
|
Suggested by
Fabrício Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/excel/xlsx-read.c:2164
|
