Ubuntu
gnumeric package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnumeric”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
111 → 114 of 114 results First • • Next • Last
611.
This variable determines whether the standard toolbar should be visible initially.
Esta variável determina se a barra de ferramentas Padrão deve estar visível ao iniciar.
Translated and reviewed by Marco Carvalho
Located in ../schemas/gnumeric-general.schemas.in.h:69
612.
This variable determines whether transition keys are set on. Transition keys are a throw back to 1-2-3 style event handling. They turn Ctrl-arrow into page movement rather than jumping to the start/end of series.
Essa variável dertermina se as teclas de transição estão ligadas. Teclas de transição são lançadores de volta para estilos 1-2-3 de manipuladores de evento.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../schemas/gnumeric-general.schemas.in.h:70
613.
Toolbar Style
Estilo da Barra de Ferramentas
Translated and reviewed by Marco Carvalho
Located in ../schemas/gnumeric-general.schemas.in.h:71
2460.
Constraint
 
----------------------------------------
Lado Direito
Translated and reviewed by Marco Carvalho
Located in ../plugins/mps/mps.c:585
111 → 114 of 114 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Rocha Lima e Marcondes, Alexandro Silva, Alexsandro Felix, Andersen Pecorone, Andre Noel, André Gondim, Davi Garcia, Dickson S. Guedes, Fabrício Godoy, Flavio Carreira, Fábio Nogueira, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Gustavo Veloso, Licio Fonseca, Luiz Aquino, Marcelo Subtil Marcal, Marco Carvalho, Marcos Felisberto, Nei Freitas, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Quitho.