Ubuntu
gnumeric package

Browsing Swedish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnumeric-functions”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
129.
@FUNCTION=ERF
@SYNTAX=ERF([lower limit,]upper_limit)
@DESCRIPTION=ERF returns the error function. With a single argument ERF returns the error function, defined as

[tab]erf(x) = 2/sqrt(pi)* integral from 0 to x of exp(-t*t) dt.

If two arguments are supplied, they are the lower and upper limits of the integral.

* If either @lower_limit or @upper_limit is not numeric a #VALUE! error is returned.
* This function is upward-compatible with that in Excel. (If two arguments are supplied, Excel will not allow either to be negative.)

@EXAMPLES=
ERF(0.4) equals 0.428392355.
ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) equals 0.90.

The second example shows that a random variable with a normal distribution has a 90 percent chance of falling within approximately 1.645 standard deviations of the mean.
@SEEALSO=ERFC
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
@FUNCTION=ERF
@SYNTAX=ERF([undre_gräns;]övre_gräns)
@DESCRIPTION=ERF returnerar felfunktionen. Med ett ensamt argument returnerar ERF felfunktionen, definierad som

[tab]erf(x) = 2/sqrt(pi)* integralen från 0 till x av exp(-t*t) dt.

Om två argument anges, är de den undre respektive övre gränsen för integralen.

* Om antingen @lower_limit eller @upper_limit inte är tal returneras felvärdet #VÄRDE!.
* Denna funktion är uppåtkompatibel med den i Excel. (Om två argument anges kommer Excel inte att låta någon av dem vara negativ.)

@EXAMPLES=
ERF(0,4) är lika med 0,428392355.
ERF(1,6448536269515/SQRT(2)) är lika med 0,90.

Det andra exemplet visar att en slumpvariabel med en normalfördelning har en 90% chans att hamna inom uppskattningsvis 1,645 standardavvikelser av medelvärdet.
@SEEALSO=ERFC
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
@FUNCTION=ERF
@SYNTAX=ERF([undre_gräns;]övre_gräns)
@DESCRIPTION=ERF returnerar felfunktionen. Med ett ensamt argument returnerar ERF felfunktionen, definierad som

[tab]erf(x) = 2/sqrt(pi)* integralen från 0 till x av exp(-t*t) dt.

Om två argument anges, är de den undre respektive övre gränsen för integralen.

* Om antingen @undre_gräns eller @övre_gräns inte är tal returneras felvärdet #VÄRDE!.
* Denna funktion är uppåtkompatibel med den i Excel. (Om två argument anges kommer Excel inte att låta någon av dem vara negativ.)

@EXAMPLES=
ERF(0,4) är lika med 0,428392355.
ERF(1,6448536269515/SQRT(2)) är lika med 0,90.

Det andra exemplet visar att en slumpvariabel med en normalfördelning har en 90% chans att hamna inom uppskattningsvis 1,645 standardavvikelser av medelvärdet.
@SEEALSO=ERFC
Suggested by Jan Moren
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Jan Moren.