|
|
92.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
|
Asema
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Taltio
|
|
|
Suggested by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:625
|
|
|
93.
|
|
|
Unknown operation type %u
|
|
|
|
|
Tuntematon toimintotyyppi %u
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:733
|
|
|
94.
|
|
|
Cannot create pipe for open GIOChannel: %s
|
|
|
|
|
GIOChannelille ei voi luoda putkea: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:1024 ../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:1175
|
|
|
95.
|
|
|
Unknown job kind %u
|
|
|
|
|
Tuntematon työtyyppi %u
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:1691
|
|
|
96.
|
|
|
Operation stopped
|
|
|
|
|
Toiminta pysäytetty
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:1724
|
|
|
97.
|
|
|
Deprecated function. User modifications to the MIME database are no longer supported.
|
|
|
|
|
Ei-suositeltu funktio. Käyttäjän tekemät MIME-tietokannan muutokset eivät enää toimi.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:103
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:231
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:282
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:365
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:386
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:406
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:427
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:448
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:541
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:565
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:586
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:607
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:628
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:647
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:666
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:686
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:706
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:631
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:638
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:646
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:653
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:661
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:678
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:685
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:692
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:699
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:707
../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:714
|
|
|
98.
|
|
|
Could not parse: %s
|
|
|
|
|
Ei voitu jäsentää: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-parse-ls.c:713
|
|
|
99.
|
|
|
More parsing errors will be ignored.
|
|
|
|
|
Mahdolliset seuraavat jäsennysvirheet jäävät huomiotta.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-parse-ls.c:715
|
|
|
100.
|
|
|
No error
|
|
|
GNOME_VFS_OK
|
|
|
|
|
Ei virhettä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:47
|
|
|
101.
|
|
|
File not found
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_NOT_FOUND
|
|
|
|
|
Tiedostoa ei löytynyt
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:48
|
