|
|
21.
|
|
|
IP address
|
|
|
|
|
IP adresi
|
|
Translated by
Ugur Aslan
|
|
Reviewed by
Burak Ilgıcıoğlu
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:70(glossterm)
|
|
|
22.
|
|
|
A unique numeric identifier for a computer on a network.
|
|
|
|
|
Ağ üzerindeki bir bilgisayar için benzersiz rakamsal tanıtıcı.
|
|
Translated and reviewed by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:72(para)
|
|
|
23.
|
|
|
keyboard shortcut
|
|
|
|
|
klavye kısayolu
|
|
Translated and reviewed by
Ugur Aslan
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:76(glossterm)
|
|
|
24.
|
|
|
A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.
|
|
|
|
|
Bir <firstterm>klavye kısayolu</firstterm> herhangi bir eylemi gerçekleştirmek için standart yollara seçenek oluşturan tuş veya tuşlar bileşimidir.
|
|
Translated and reviewed by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:78(para)
|
|
|
25.
|
|
|
launcher
|
|
|
|
|
başlatıcı
|
|
Translated and reviewed by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:83(glossterm)
|
|
|
26.
|
|
|
A launcher starts a particular application, executes a command, or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.
|
|
|
|
|
Bir başlatıcı, belirli bir uygulamayı başlatır, komutu yürütür veya dosyayı açar. Başlatıcı bir panelde veya menüde yer alabilir.
|
|
Translated and reviewed by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:85(para)
|
|
|
27.
|
|
|
menubar
|
|
|
|
|
menü çubuğu
|
|
Translated and reviewed by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:90(glossterm)
|
|
|
28.
|
|
|
A menubar is a bar at the top of an application window that contains the menus for the application.
|
|
|
|
|
Menü çubuğu, bir uygulama penceresinin en yukarısında bulunan ve uygulamanın menülerini içeren çubuktur.
|
|
Translated by
K. Deniz Ogut
|
|
Reviewed by
Burak Ilgıcıoğlu
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:92(para)
|
|
|
29.
|
|
|
MIME type
|
|
|
|
|
MIME türü
|
|
Translated and reviewed by
Ugur Aslan
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:97(glossterm) C/gosnautilus.xml:3856(guilabel)
|
|
|
30.
|
|
|
A Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) type identifies the format of a file. The MIME type enables applications to read the file. For example, an email application can use the <literal>image/png</literal> MIME type to detect that a Portable Networks Graphic (PNG) file is attached to an email.
|
|
|
|
|
MIME türü, dosyanın formatını belirler. MIME türü, uygulamaların dosyayı okumasını sağlar. Örneğin, bir e-posta uygulaması bir e-postaya Portable Networks Graphic (PNG) dosyası eklendiğini bulmak için <literal>görüntü/png</literal> MIME türünü kullanabilir
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
| In upstream: |
|
MIME türü, dosyanın formatını belirler. MIME türü, uygulamaların dosyayı okumasını sağlar. Örneğin, bir e-posta uygulaması bir e-postaya Portable Networks Graphic (PNG) dosyası eklendiğini bulmak için <literal>image/png</literal> MIME türünü kullanabilir
|
|
|
Suggested by
K. Deniz Ogut
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:99(para)
|
