|
|
1146.
|
|
|
The location bar is a very powerful tool for navigating your computer. It can appear in three different ways depending on your selection. For more on using the location bar see <xref linkend="nautilus-location-bar"/>. In all three configurations the location bar always contains the following items.
|
|
|
|
|
Adres çubuğu bilgisayarınızda gezinmek için çok güçlü bir araçtır. Seçimlerinize bağlı olarak üç farklı yolla görülebilir. Konum çubuğunun kullanımı hakkında daha fazla bilgi için <xref linkend="nautilus-location-bar"/> bağlantısına bakınız. Üç yapılandırmada da adres çubuğu daima takip eden öğeleri içerir.
|
|
Translated and reviewed by
Enes Ateş
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:442(para)
|
|
|
1147.
|
|
|
<guimenu>Zoom</guimenu> buttons: Enable you to change the size of items in the view pane.
|
|
|
|
|
<guimenu>Büyüt</guimenu> düğmesi: Pencere görünümündeki öğelerin boyutunu değiştirmenizi sağlar.
|
|
Translated and reviewed by
Enes Ateş
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:445(para)
|
|
|
1148.
|
|
|
<guilabel>View as</guilabel> drop-down list: Enables you to choose how to show items in your view pane.
|
|
|
|
|
<guilabel>Olarak görüntüle</guilabel> aşağıya açılır liste: Pencere görünümündeki öğelerin nasıl gösterileceğini seçmenizi sağlar.
|
|
Translated and reviewed by
Enes Ateş
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:449(para)
|
|
|
1149.
|
|
|
Side pane
|
|
|
|
|
Kenar çubuğu
|
|
Translated and reviewed by
Enes Ateş
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:458(para)
|
|
|
1150.
|
|
|
Performs the following functions:
|
|
|
|
|
Aşağıdaki görevleri gerçekleştirir:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:461(para)
|
|
|
1151.
|
|
|
Shows information about the current file or folder.
|
|
|
|
|
Geçerli dosya ya da klasör hakkında bilgi gösterir.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:464(para)
|
|
|
1152.
|
|
|
Enables you to navigate through your files.
|
|
|
|
|
Dosyalarınız üzerinde gezinmenizi sağlar.
|
|
Translated and reviewed by
Enes Ateş
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:467(para)
|
|
|
1153.
|
|
|
To display the side pane, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Side Pane</guimenuitem></menuchoice>. The side pane contains a drop-down list that enables you to choose what to show in the side pane. You can choose from the following options:
|
|
|
|
|
Kenar çubuğunu göstermek için, <menuchoice><guimenu>Görünüm</guimenu><guimenuitem>Kenar Çubuğu</guimenuitem></menuchoice> seçin. Kenar çubuğu, orada ne göstermek istediğinizi seçmenizi sağlayan bir açılır menü içerir. Aşağıdaki seçeneklerden seçebilirsiniz :
|
|
Translated by
Enes Ateş
|
|
Reviewed by
Burak Yucesoy
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:470(para)
|
|
|
1154.
|
|
|
Places
|
|
|
|
|
Yerler
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:476(guilabel)
|
|
|
1155.
|
|
|
Displays places of particular interest.
|
|
|
|
|
Özel ilgi alanlarını gösterir.
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Can Kaya
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/gosnautilus.xml:478(para)
|
