|
|
254.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when closing terminal windows
|
|
|
|
|
Ĉu peti konfimon kiam fermi la fenestrojn de la terminalo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:18
|
|
|
255.
|
|
|
Whether to disable anti-aliasing without the X RENDER extension
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
256.
|
|
|
Whether to have Alt+letter access keys for the menubar. They may interfere with some applications run inside the terminal so it's possible to turn them off.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:99
|
|
|
257.
|
|
|
Whether to launch the command in the terminal as a login shell
|
|
|
|
|
Ĉu lanĉi la komandon en terminalo kiel saluta ŝelo
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:274
|
|
|
258.
|
|
|
Whether to run a custom command instead of the shell
|
|
|
|
|
Ĉu ruli propran komandon anstataŭ la ŝelo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:286
|
|
|
259.
|
|
|
Whether to scroll background image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:86
|
|
|
260.
|
|
|
Whether to scroll to the bottom when a key is pressed
|
|
|
|
|
Ĉu rulumi malsupren se klavo estas premita
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:259
|
|
|
261.
|
|
|
Whether to scroll to the bottom when there's new output
|
|
|
|
|
Ĉu rulumi malsupren se aperas nova eligo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:42
|
|
|
262.
|
|
|
Whether to show menubar in new windows/tabs
|
|
|
|
|
Ĉu montri la menubreton en novaj fenestroj/langetoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
|
|
|
263.
|
|
|
Whether to silence terminal bell
|
|
|
|
|
Ĉu silentigi sonorilon de la terminalo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:40
|
